S01E11 — Une nuit où les étoiles et la lune brillent de mille feux

Synopsis

Stella s'enfuit de son dortoir et se réfugia dans la villa de la famille Howard, où Allen la trouva. Les épaules tremblantes, elle laissa échapper un sanglot en réponse aux paroles douces d'Allen. Voyant à quel point Stella était découragée en se comparant à Karen, Felicia, Airi, Rinne et Tina, Allen lui suggéra de sécher les cours ce jour-là pour aller à un rendez-vous avec lui dans la capitale. Où Allen emmenait-il exactement Stella... ?