S01E03 — La loi de la mer

Synopsis

Après une bataille acharnée, Jack quitte l'île de Nautia sans se faire remarquer. Le capitaine blessé et le reste de l'équipage peuvent également regagner le navire. Mais rien n’est comme il y paraît. En réalité, Jack a amené à bord le frère jumeau blessé du capitaine. Alors que le « Capitaine » se remet de ses blessures, un pirate naufragé monte à bord. Il déclenche une mutinerie qui se termine en catastrophe.