S01E02 — Seconde partie

Synopsis

La meilleure amie de Virginie est à son tour agressée. Porteur estime que les jeunes filles partagent un même secret. Il tente de faire parler les habitants. C'est la consternation à Laydène lorsqu'on apprend que Louisa, la meilleure amie de Virginie, a, elle aussi, été également agressée. L'angoisse saisit tous les habitants de la petit ville. L'enquêteur Tom Porteur en vient à comprendre que les deux jeunes filles, ainsi que Eric, le jeune défunt, en savaient trop. Les victimes cachent, à l'évidence, quelque chose. De plus, la scène de crime révèle qu'il y avait plusieurs personne pour assister au drame. Pour quelle raison ? Ulcéré de constater que les habitants s'imposent une incompréhensible loi du silence, Porteur se tourne vers Virginie qui est sortie du coma. Mais elle refuse de dire le moindre mot. Redoute-t-elle quelque chose ?..