S18E07 — Tourner la page

Synopsis

Une jeune femme, Quinn, est violée par un homme masqué. Elle confie à l'unité spéciale qu'elle pense connaître le coupable. Il s'agirait de Ray, un garçon avec qui elle était sortie à la faculté et qui l'avait ensuite harcelée. Il était allé jusqu'à tenter de l'agresser chez elle, mais il avait été arrêté par le sergent Cole, resté ami avec Quinn. Un mégot de cigarette trouvé dans la cour devant chez Quinn semble confirmer la présence de Ray sur les lieux, mais des témoignages et une vidéo prouvent qu'il était ailleurs. Les enquêteurs découvrent alors que c'est Cole qui a ramassé le mégot devant le restaurant où travaille Ray pour le faire accuser.