S01E22 — Un psy chez les flics

Synopsis

Les détectives de l'Unité Spéciale des Victimes doivent passer désormais deux fois dans l'année devant un psychologue. Alors qu'ils ont leur premier entretien, un homme fait irruption dans le bureau pour leur signaler un crime sexuel. Une immigrée roumaine désespérée s'est adressée à lui dans la rue. Elle lui a relaté sa situation. Elle est retenue prisonnière par son patron qui abuse d'elle physiquement et sexuellement...