S01E05 — Les rois de la gâchette

Synopsis

Dennis et Mac achètent un revolver après la disparition de la caisse du bar. Persuadés que la police ne fera rien pour résoudre le crime, ils décident de retrouver le voleur eux-mêmes. Bien qu'elle n'aime pas les armes à feu, Dee feint de s'y intéresser pour impressionner son nouveau mec. En retard dans le paiement du loyer, Charlie reçoit la visite du proprio enragé.