S01E06 — Vers l'infini

Synopsis

En 2003, Pedro Winter crée le label Ed Banger Records, dont le nom est une trouvaille de Mehdi, fin conseiller artistique. À l’heure où les Strokes martèlent un rock entêtant, la French Touch pâlit. Les deux amis accompagnés de So-Me, directeur artistique du label, proposent une nouvelle couleur musicale dans le sillage de Justice et de nombreux talents. Avec « Signatune » et son mémorable riff, tube de son album Lucky Boy, Mehdi entame une carrière solo : raves et clubs internationaux s’arrachent le DJ qui fait l'hunanimité partout où il joue. Avec son homologue britannique Riton, il se lance dans une ultime aventure au sein de leur duo Carte blanche.