S04E10 — Les fauves sont lâchés

Synopsis

Claire est ravie de ne pas entendre les règles de la maison - 'Pas d'amis, pas de feu, pas de liberté, pas de fun' - lorsque ses parents sortent le soir. Résultat : Claire organise une grande fête chez elle. Mais l'alcool aidant, les réjouissances vont vite prendre une mauvaise tournure...