S06E05 — Un suspensoir en enfer

Synopsis

Les garçons tombent par hasard sur l'ancienne institutrice de Jake qui se trouve être également une ancienne conquête de Charlie. Celle-ci lui apprend qu'après leur rupture, elle a fait une dépression, perdu son boulot, sa maison, et travaille maintenant en tant que gogo-danseuse dans un club. Se sentant coupable, Charlie tente de l'aider à se remettre sur pieds, mais la situation prend une tournure inattendue.