S04E05 — Une vilaine rumeur

Synopsis

Carl et Harriette sont persuadés que leur fils, Eddie, a fait quelque chose de mal, et qu'il essaie de garder le secret. Ils le convoquent dans le séjour, et tentent de lui faire avouer la vérité. Le petit ami de Laura fait croire à tout le monde qu'il a couché avec elle.