S01E03 — En couple ou célibataire?

Synopsis

Elisabeth organise une escapade en famille dans un chalet et a une conversation franche avec sa sœur Chloé. Laurie supervise une séance photo stressante de dernière minute pour la nouvelle gamme de maillots grande taille d'Hoaka.