S03E05 — Boire ou conduire

Synopsis

Punky dit à Henry qu'elle a peur de monter dans un véhicule conduit par le père de son ami Joey Deaton, Mike Deaton, parce que Mike a un problème d'alcoolisme, mais Joey et Henry hésitent à croire Punky, même si elle dit la vérité. Lorsque Henry et Joey voient par eux-mêmes ce que Punky a vu, ils s'excusent de ne pas avoir cru Punky, et Mike décide de se faire aider pour son problème d'alcool.