S01E05 — Combat pour les droits

Synopsis

Charlie est enfin remis en liberté grâce à l'aide de la députée Dafne M. Linares, qui a fait campagne pour les droits des animaux.Mais quand il retourne au lycée, mépris et calomnie ont remplacé l'accueil précédemment chaleureux des élèves.Malgré tout, Lucy se démène pour obtenir des droits civiques pour Charlie.