S01E11 — Transfert de propriété

Synopsis

Après avoir sauvé Lucy, Charlie trouve sa maison en flammes. Il se rue à l'intérieur pour sauver ses parents, mais il est déjà trop tard.Réalisant que leur mort est suspecte, Charlie disparaît dans les bois pour échapper à la police. Une chasse à l'homme s'engage quand les autorités découvrent que Livera s'est lui aussi évadé.