S01E02 — La revanche des Rulons

Synopsis

Yungstar et Serena ramènent au camp un Stégosaure blessé. Il est l'un des seuls dinosaures à ne pas s'enfuir lorsqu'un tremblement de terre frappe et paralyse gravement les défenses des Dino-Riders. La tentative de Gunner et Tagg de rassembler leurs dinosaures fait que Llahd est capturé par Rasp. Lorsque l'ultimatum des Rulons est transmis à Questar, celui-ci met en place un plan qui donne au Stégosaure une chance de sauver la situation.