S01E03 — Le jardin secret

Synopsis

Filliel accepte les conditions du comte Rowland et s'inscrit à l'école de filles de Torus, mais elle ressent un certain malaise à l'idée que Torus soit qualifié de « repaire de démons ». Pendant ce temps, Rune se retrouve seule au château de Feiyan. Eusis lui propose de jouer contre elle à condition qu'elle fasse tout ce qu'il lui dira si elle gagne une série de parties d'échecs pour soulager la solitude de Rune.