S01E06 — Un peu de bonheur

Synopsis

Le grand jour est enfin arrivé: les entretiens pour entrer à Oxford sont sur le point de commencer et le rêve de Ruby est à portée de main. Elle est dans son élément, si on fait abstraction du fait que James est son voisin de chambre. Une distraction dont elle se passerait bien. Tous les deux tentent de s'éviter, mais la tension entre eux ne tarde pas à exploser...