S01E12 — Woofy a été repéré

Synopsis

Antoine et Woofy jouent aux cow-boys et aux indiens dans le jardin, quant une vieille dame les surprend. Woofy, un chapeau de cow-boy sur la tête, est attaché contre un arbre, tandis qu’Antoine, une plume dans les cheveux, tourne autour de l’arbre en faisant la danse du scalp ! La vieille dame croit qu’Antoine martyrise le pauvre chien et s’insurge : cet enfant est trop jeune pour avoir la responsabilité d’un chien ! Elle revient le soir pour parler aux parents d’Antoine…Woofy est repéré…