S02E07 — Le Harem

Synopsis

Diane Parks, Sarah Holt et une autre fille, prostituées mineures pour le compte de William T. Jeffers, ont été tuées par ce dernier. La première avait la petite vérole et était contagieuse; la deuxième avait découvert qu'il avait tué la première et la troisième devenait trop encombrante. Stone, qui compare les mortes à sa jeune fille Jean, et Keller aident Kim, une de ces prostituées, à démanteler le réseau...