S01E11 — La Balle dans l'épaule

Synopsis

Un universitaire est blessé alors qu'il s’apprêter à payer le maître-chanteur, un ancien policier, qui exerce un chantage à son encontre. Au cours de l'enquête qui s'ensuit, ce professeur du nom de Jeff Williams refuse de collaborer avec Mike Stone et Steve Keller...