Le Tyran — Saison 1

Un projet secret coréen est découvert. Son directeur, M. Choe, tente d'en récupérer un échantillon.

Lim Sang, vétéran à la retraite, reçoit l'ordre d'éliminer Moyong et Jagyeong.

Jagyeong et Lim Sang pourchassent tous deux Moyong. Paul demande à Choe de lui livrer l'échantillon.

La situation prend un tournant inattendu, alors que tout le monde cherche le dernier échantillon.