S05E22 — Des secrets au placard

Synopsis

Xander Green, expert en salle des ventes, est tué lors d’une vente aux enchères de bijoux. Curieusement, il apparaît que la victime était très liée avec Michael Elgers, skinhead raciste bien connu des services de police. En perquisitionnant au domicile de Xander Green, Mac Taylor découvre un placard secret rassemblant des objets ayant appartenu à des victimes de l’Holocauste, objets dont Xander Green faisait le commerce.