S02E23 — Dernière mission

Synopsis

New York est en pleine "Semaine de la flotte", consacrée à la marine militaire. Des marines en démonstration à Central Park découvrent le cadavre de l"un des leurs, le caporal Price, poignardé la nuit précédente. Mac Taylor se consacre à cette enquête dans un milieu qui lui est familier, secondé par Danny. Price, soldat exemplaire, était à la recherche d'une certaine Ellie. Stella et Lindsay ont affaire à un cadavre méconnaissable, découvert dans une voiture volée, puis incendiée. Sheldon reconstitue le visage de l'inconnue et, à la stupeur et la tristesse générale, tous reconnaissent Aiden. Une tache de sang sur sa chemise et une trace sur sa chaussure permettent de reconstituer la soirée du caporal Price.