S04E22 — La Chanson du dauphin (2)

Synopsis

Jonathan et Mark aident Lee, une adolescente atteinte d'une maladie très grave qui tente de trouver assez d'argent pour une opération qui la sauverait. Pendant le même temps, Jonathan et Mark lui proposent de partir pour une expédition de sauvetage d'un dauphin. Le vieux rêve de Lee étant la sauvegarde du monde marin.