S01E04 — Pièces détachées

Synopsis

Zac et Curtis sèchent les cours pour assister à des courses illégales sur la piste gérée par Ray, le frère de Curtis. Kiara propose un déjeuner à Caitlyn qui se transforme en sortie de groupe. Une vidéo de Harris Bowers devient la risée du net, déclenchant une course sous haute tension. Zac demande à Logan de le coacher, comme il l'avait fait jadis avec son père.