S01E07 — Le voyage continue

Synopsis

Malgré son jeune âge, Jim essaye tant bien que mal de s'intégrer au reste de l'équipage. Il est de plus en plus charmé par la compagnie de Silver. Lorsque celui-ci prépare une soupe spéciale contre le mal de mer pour le Dr Livesey et Mr Trelawney, il est abasourdi du résultat. D'autant plus lorsque Silver lui révèle qu'il s'agissait d'une soupe banale. Mais avec la chaleur et le brouillard qui maintiennent le bateau à l'arrêt, la tension ne tarde pas à monter…