S02E06 — Hurlement nocturne

Synopsis

Un manager du show-business organise un grand concert avec des artistes célèbres susceptibles d'attirer un public nombreux. La recette promet d'être conséquente. Les amateurs de rock ne se soucient guère de savoir à qui vont profiter les bénéfices. Peut-être devraient-ils y songer plus souvent...