S01E18 — Rien n'est parfait

Synopsis

La famille de Tracy se dispute beaucoup. Lorsque celle-ci arrive dans la forêt des Sylvanians, elle regrette que sa famille ne soit pas parfaite, comme le sont les Sylvanians. Mais voilà que les Lapin Brun commencent à se bagarrer après une soirée ratée, et que Rusty s'enfuit en pensant que c'est de sa faute. Tracy apprend que même la famille la plus heureuse n'est pas parfaite.