S04E02 — La vie continue

Synopsis

Shannon vit des moments difficiles avec ses parents après leur avoir annoncé qu'elle est lesbienne. Anika a décidé de relooker Craig et l'attire chez son coiffeur. Laurel se détache de Mark pour se rapprocher de Josh. Jen et Chris envisagent leur avenir d'étudiants...