S01E01 — Dommages collatéraux

Synopsis

Laurel, une nouvelle élève originaire de Toronto, arrive au lycée. Alors que Scott tombe immédiatement sous son charme, Anika et Erin déclarent la guerre à la nouvelle venue. Mark, qui risque d'être renvoyé du collège, doit en même temps faire face au divorce de ses parents et à la disparition de Travis, son petit frère...