S01E26 — Le temps des Adieux

Synopsis

Kéra réalise que Harry Killer n'a que faire de lui. Furieux, il sabote un peu plus "Le Prodigieux" et s'assure ainsi que personne ne pourra fuir avec. Comprenant que le vaisseau est perdu, Harry essaye, sans succès, de séparer l'avant. George tente toujours de le raisonner mais son intervention est vaine et semble énerver un peu plus son demi-frère qui accuse la famille Buxton d’être à l’origine de son malheur. Conscient du danger que Jane encourt à rester plus longtemps en présence de William, il la force à prendre place dans l’unique nacelle de sauvetage encore disponible…