S01E37 — L'homme qui a vendu les pardons

Synopsis

Un charlatan se faisant passer pour un moine nommé Nicholas va de ville en ville vendant indulgences , et portant un faux document d'autorité du roi Richard, a l'intention de faire chanter les nobles qui ont soutenu la tentative de coup d'État du prince John. Richard cherche celui qui se cache derrière le faux frère et le poursuit jusqu'à une auberge de campagne.