S01E04 — Épisode 4

Synopsis

Dans le passé, Vinnie a été trahi, événement à l'origine de sa violence et de sa paranoïa. Le Tailleur accorde 24 heures à Janet et Samuel pour lui rendre son argent. Dans le cas contraire, il les fera exécuter. Accompagnés par Guy, ces derniers tentent désespérément de survivre à cette terrible journée...