S03E11 — Haute trahison

Synopsis

Jonas est en Angleterre pour démanteler un trafic. Pour l'occasion, il travaille avec Devon, un vieil ami à lui. Mais ce dernier pourrait bien être mêlé à l'affaire... A la base, Bob apprend qu'il va être promu Sergent de 1ère classe. Il espère que sa femme Kim, très prise par son émission de radio, pourra se rendre à la cérémonie... Très attiré par Annie, la fiancée du regrettée Hector, Charles ne sait plus quoi faire...