S01E13 — Le Roi du hot dog

Synopsis

Earl rend à Pop la camionnette à hot dog qu'il lui avait volée il y a plusieurs années, avec la complicité de Ralph et pour le compte de son rival, un fast-food. Or, le patron du restaurant n'apprécie guère le retour de Pop sur le marché et s'arrange pour éliminer la concurrence. Earl doit alors reformer l'équipe de petits braqueurs d'antan pour venger le roi du hot dog...