S01E04 — Les Adolescents Terribles

Synopsis

Six jours après le début de l'année 2004, un homme non identifié est retrouvé poignardé à mort à la sortie de la florissante ville pétrolière de Calgary, en Alberta. Alors que la police ne semble avoir aucun indice, un témoin se présente après avoir lu un article sur le meurtre.