S03E21 — La Grande Évasion

Synopsis

Shame s'échappe de prison et, avec Calamity Jan, se met au travail sur son nouveau câlin. Il laisse un indice énigmatique pour Batman, Robin et Batgirl décrivant la première partie de son stratagème - le vol de deux chanteurs d'opéra. Le Terrific Trio déchiffre son énigme et tente de l'arrêter, mais lorsque Shame éclate son "gaz de peur", les trois tremblent dans leurs chaussures.