S07E06 — Épisode 6

Synopsis

Hélène soigne un chiot attaqué par un autre chien et arrivé en urgence au cabinet, rencontre les deux rats d'une patiente dont l'un a une masse à l'abdomen, ausculte un chat avec un abcès consécutif à une morsure et examine une chienne enceinte de quelques semaines. Audrey conseille la propriétaire d'un chien pour améliorer son comportement lors des promenades. Maxence va en urgence chez un propriétaire pour un chat souffrant de diabète.