S01E11 — Le triangle des Bermudes

Synopsis

Howard déprime car c'est l'anniversaire du départ de Katerine, la femme de sa vie. Il est tellement abattu qu'il accepte que la bande parte en mer avec son bateau. Mais alors qu'ils s'apprêtent à embarquer, un marin les met en garde : avec le vent et les fortes vagues, ils pourraient être entraînés vers le triangle des Bermudes...