S05E06 — Ne renonce jamais

Synopsis

Alors que Tess demande aux enfants ce qu'ils voudront faire plus tard, l'un d'eux, Calvin, lui répond qu'il veut devenir un assassin. Tess, pour le convaincre qu'il ne doit pas penser ainsi, raconte à l'ensemble de la classe l'histoire de John Wilkes Booth...