S02E03 — Une histoire de sœurs

Synopsis

Iris, chorégraphe et danseuse de hip-hop, vient d’assister au kidnapping de sa sœur Violette ! Et Violette étant gravement malade du cœur, chaque seconde compte. Tandis que Chris se lance sur la piste d’une rivalité entre sœurs, Charlie et Samy s’immergent dans les répétitions du prochain clip chorégraphié par Iris, au Musée des Arts de Nantes. Et si ces deux pistes finissaient par se rejoindre ?