S06E04 — Une Erreur

Synopsis

Paul Standing, le fils d'un médecin très respecté récemment décédé, termine les affaires de son père lorsqu'il reçoit un compte d'une librairie appartenant à deux frères (Michael et Ronnie Carey) exigeant plus de mille livres pour la pornographie fournie à son défunt père. Paul sait que recevoir ce projet de loi aurait pu tuer sa mère, qui a le cœur faible - mais il se méfie de la réclamation, pour une très bonne raison ...