S08E06 — Épisode 6

Synopsis

Quincy doit percer le mystère de qui a assassiné l'intimidateur de la ville dans une petite communauté à l'extérieur de Los Angeles. Il se heurte à l'opposition car il semble que tout le monde en ville veuille protéger le tueur, y compris les forces de l'ordre locales.