S01E02 — Les Cambrioleurs (The Break In)

Synopsis

Ron rencontre Glenn (Joe Lo Truglio) à une vente de charité. Après avoir entendu parler d’un vol récent dans le quartier, Ron convainc Glenn d’entrer par effraction dans la maison des Gunderson, espérant faire peur aux garçons en lui permettant d’emménager dans la remise. Mais la ruée arrive à Glenn, qui devient le voleur de quartier, faisant sa femme Angela (Sarayu Rao) soupçonner de son comportement.