S06E12 — Choisir avec son coeur

Synopsis

Les garçons commencent à recevoir quelques notes aux examens et, logiquement, tout n'est pas heureux, même si l'effort et le désir de s'améliorer sont souvent récompensés. D'un autre côté, certains vont se voir présenter des opportunités difficiles à rejeter, devant prendre des décisions difficiles : soit jouer la sécurité et la facilité, soit se battre pour de vrais rêves.