S01E05 — Promets-moi de ne pas écrire

Synopsis

L'obsession de Roy Cohn pour David Schine mène aux audiences télévisées Army-McCarthy et à un scandale national lorsque les alliés de McCarthy visent le sénateur Smith, menaçant de révéler des secrets de famille. Pour tenter de protéger Smith, Hawk cache sa vie secrète à Lucy, mais une tragédie va les rapprocher. Marcus doit choisir entre son amour pour Frankie et son nouveau travail au Post. Face à la vraie nature de McCarthy – et de Hawk – Tim prend une décision qui va changer son avenir.