S01E05 — Le Dernier Train pour Halt Bufflers

Synopsis

Une somme d'un million de livres sterling en billets de banque usagés est acheminée à Londres par train express. Une tentative de vol des billets ayant déjà eu lieu, l'évêque charge le père Unwin et Matthew de protéger le chargement du train. Après le détournement du train, Unwin se retrouve dans l'incapacité d'arrêter le véhicule qui fonce à toute allure vers Londres.