S01E13 — Hâtez-vous lentement

Synopsis

Lord Edward et Lady Martha Hazlewell ont hérité d'une plaque contrefaite de leur père, mais l'emplacement de la seconde plaque n'est connu que du complice de leur père, Mullins. Unwin et Matthew suivent Mullins jusqu'au manoir Hazlewell et se lancent dans une course effrénée pour retrouver la seconde plaque dans une vieille grange de la ferme Greenacre.