S01E08 — Le mystère de la chambre forte

Synopsis

Thrush cherche à contrôler le "Project Earthsave", une source d'énergie à utiliser si jamais la Terre est envahie. À cette fin, le groupe a eu recours à la chirurgie plastique pour transformer l'un de ses agents en sosie de Napoléon Solo. Solo doit diriger une équipe d'agents UNCLE qui agissent en tant que coursiers avec la nouvelle combinaison pour le coffre-fort du projet Earthsave.