S01E14 — Cousin Harry est de retour

Synopsis

Les Crocos vont avoir beaucoup de déboires avec leur cousin Harry qui vient de la campagne. Ce dernier, grand amateur de jeux télévisés, ne sait pas que ses cousins sont des agents secrets. Ceux-ci sont en fait prisonniers par le Dr. Craine, alors que Cousin Harry croit qu'il s'agit d'une émission de télévision et il va mettre en danger Johnny, Laffy, Barry et Miss Janet, ligotés sur la plate-forme de Craine...